영어 하루 한 문장(1) - This role requires a ~ mindset

• This role requires a business mindset, such as understanding how to generate revenue and attract customer.
  • 이 역할은 수익을 창출하고 고객을 유치하는 방법을 이해하는 등 비즈니스 마인드를 요구합니다.

 

• This role requires a strong data-driven mindset to decision-making. As a data analyst, I've worked extensively with user behavior data, A/B testing results, and market trends to uncover actionable business insights.
  • 이 역할에는 데이터 기반 사고로 의사 결정을 내리는 역량이 필요합니다. 데이터 분석가로서 저는 사용자 행동 데이터, A/B 테스트 결과, 그리고 시장 동향을 폭넓게 다루며 실행 가능한 비즈니스 인사이트를 도출해 왔습니다.

 

회사에서 했던 말들

• Thank you. I’ve finished organizing the requests and created a Jira ticket. If there are no specific issues, development will proceed next week.
  • 감사합니다. 요청사항에 대한 정리를 끝냈고, 지라 티켓을 발행해두었습니다. 특별한 이슈가 없다면 차주에 개발 진행될 수 있도록 할께요.

 

• Could you share a sample Excel file that you typically provide to partner companies? We’d like to take it into consideration as we proceed with updating the Excel download feature.
  • 혹시 실제로 협력사에 전달하는 샘플 엑셀파일 하나를 공유해주실 수 있을까요? 엑셀 다운로드 기능 업데이트를 진행할 때, 고려해서 진행하려고 합니다.

 

• I’ve also sent an inquiry email to the responsible vendor. If their response is delayed or the follow-up process becomes too complex, I think it would be fine to proceed with the current direction we’ve discussed.

  • 저도 담당 업체에 확인요청 메일을 보내두었습니다. 만약 답장이 늦거나, 이후 절차가 복잡할 경우에는 우선 현재 논의된 방향으로 진행해도 괜찮을 것 같아요.