영어 하루 한 문장(6) - Steve Jobs PT의 문장들

핵심 메시지 강조

1. "This is a day I’ve been looking forward to for two and a half years."
   • "오늘은 제가 2년 반 동안 손꼽아 기다려온 날입니다."
   • 이 순간을 준비하는 데 오랜 시간과 노력을 들였음을 강조하여 발표의 중요성을 높이는 표현.
2. "Today, Apple is going to reinvent the phone."
   • "오늘, 애플은 휴대폰을 새롭게 정의할 것입니다."
     
   • 뜻: 오늘 발표가 기술적 혁신을 상징하며 큰 변화를 가져올 것임을 선언하는 강렬한 메시지.

---

문제를 제시하고 해결 방안 제시하기

1. "There’s one more thing..."
   • "여기에 한 가지 더 있습니다..."
     
   • 뜻: 클라이맥스를 위한 장치로, 청중의 기대감을 최고조로 끌어올리며 발표의 하이라이트를 소개하는 문구.
2. "The problem is, they’re not so smart, and they’re not so easy to use."
   • "문제는 기존 제품들이 그렇게 스마트하지도 않고 사용하기 쉽지도 않다는 점입니다."
     
   • 뜻: 기존 시장의 제품이 가진 문제를 지적하며, 애플의 제품이 더 나은 해결책임을 암시.
3. "We’re going to solve this problem."
   • "우리가 이 문제를 해결할 것입니다."
     
   • 뜻: 청중에게 신뢰를 주고 해결책을 제시하겠다는 강력한 의지를 표현.

 

청중 참여 유도

1. "Let me show you something amazing."
   • "놀라운 것을 보여드리겠습니다."
     
   • 뜻: 청중의 호기심을 자극하며, 발표 내용에 대한 기대감을 형성.
2. "Isn’t that incredible?"
   • "정말 놀랍지 않나요?"
     
   • 뜻: 발표 내용을 긍정적으로 받아들이도록 유도하며, 발표자와 청중 간 상호작용을 유발.

---

발표 마무리

1. "The best is yet to come."
   • "최고는 아직 오지 않았습니다."
     
   • 뜻: 앞으로 더 좋은 일이 있을 것이라는 희망적인 메시지로 발표를 긍정적으로 마무리.
2. "Thank you for being part of this journey."
   • "이 여정의 일부가 되어주셔서 감사합니다."
     
   • 뜻: 발표를 들어준 청중에게 감사하며, 청중이 발표의 일부임을 강조하여 연결감을 형성.